La première leçon du cours PARLARE ITALIANO a pour cadre un cours d’italien pour étrangers. Ce petit dialogue entre élèves permet d’apprendre à se présenter succinctement.
Vocabulaire : nom, pays, nationalité, emploi
- Come ti chiami ? Comment t’appelles tu ?
- Mi chiamo Ze FML Je m’appelle Ze FML
- Di dove sei ? D’où es-tu ?
- Io sono francese Je suis française
- Tu lavori ? Travailles tu ?
- Io sono disoccupato Je suis au chômage
Grammaire : les pronoms personnels sujets
- Io Je
- Tu tu
- Lui / Lei il / elle / forme de politesse
- No nous
- Voi vous
- Loro ils / elles
Le pronom personnel sujet n’est pas utilisé en italien sauf pour indiquer une différence ou une ambigüité
Conjugaison : Verbe LAVORARE(travailler, verbe en -ARE)
- Io lavoro Rad LAVOR + O
- Tu lavori Rad LAVOR + I
- Lui / Lei lavora Rad LAVOR + A
- Noi lavoriamo Rad LAVOR + IAMO
- Voi lavorate Rad LAVOR + ATE
- Loro lavorano Rad LAVOR + ANO
Conjugaison : Verbe pronominal CHIAMARSI(s’appeler)
Conjugaison du verbe CHIAMARE (appeler, verbe en -ARE) + placer la partie pronominale du groupe verbal juste avant le verbe
- Io mi chiamo Rad CHIAM + O
- Tu ti chiami Rad CHIAM + I
- Lui / Lei si chiama Rad CHIAM + A
- Noi ci chiamiamo Rad CHIAM + IAMO
- Voi vi chiamate Rad CHIAM + ATE
- Loro si chiamano Rad CHIAM + ANO
Conjugaison – Verbe irrégulier VENIRE(venir)
Le verbe irrégulier VENIRE subit plusieurs modifications par rapport à la conjugaison des verbes en -IRE
- Insertion de G après le radical à la première personne du singulier et troisième personne du pluriel
- Modification du Radical VEN, qui devient VIEN à la 2ème et 3ème personne du singulier
- Io vengo Rad VEN + G + O
- Tu vieni Modification du Rad VIEN + I
- Lui / Lei viene Modification du Rad VIEN + E
- Noi veniamo Rad VEN + IAMO
- Voi venite Rad VEN + ITE
- Loro vengono Rad VEN + G + ONO
